The buffering issues might not be due to the Roku streaming device, but maybe due to your home network. For this #rokubufferingissue, make sure to check the internet speed. Refer to the steps below to fix buffering issues on Roku.
https://rokuolink.com/roku-buffering-issues/