deldars.pdf